Das war 2014!

Oh man, das Jahr ging viel zu schnell rum! Wie immer eigentlich. Und wenn ich das Jahr 2014 Revue passieren lasse, dann kann ich kaum glauben, wie viel in diesem Jahr passiert ist. Ich habe mich viel mehr mit meinem Diabetes beschäftigt, als die Jahre zuvor und dadurch viele tolle Menschen kennengelernt.

Eigentlich ist das Jahresende immer eine etwas melancholische Zeit für mich. Die Werte wollen nicht so richtig im Rahmen bleiben (dank Weihnachten). Ich werde ein Jahr älter (nämlich morgen, hihi). Doch dieses Jahr ist es irgendwie anders. 🙂 Klar, die Werte waren nicht immer top und meine Vorsätze habe ich ja mal so gar nicht geschafft. Aber ich bin trotzdem super motiviert und freue mich total auf 2015! 😉

2014 im Schnelldurchlauf

Januar: Ich habe diesen Blog hier gestartet und war das erste Mal bei einem Stammtisch der Frankfurter Gruppe dabei.

Februar & März: Ich habe versucht mit bewusster zu ernähren und dabei mal „Low Carb“ ausprobiert. Weniger Kohlenhydrate und bessere Werte, aber dauerhaft leider nichts für mich. Auf jeden Fall ließ sich die Low Carb Pizza gut einschätzen. 😉

April: Ich hatte mein 10 jähriges Jubiläum mit meinem kleinen Diabetes-Monster! PARTY! 😉

Mai: Ich habe mit dem Laufen angefangen und bin gleich mal auf ein paar Probleme gestoßen.

Juni: Ich habe mal wieder meine Stechhilfe vergessen. Ist echt schlimm, passiert mir hin und wieder mal. Auch sehr beliebt: das komplette Messgerät vergessen!

Juli & August: Ich war total im Stress: Hochzeit meiner Schwester, Arbeit, Privates. Ahhh.

September & Oktober: Ich habe mein eigenes kleines Projekt: Wasserwoche gestartet, war Teil der Diabetes-Blog-Woche und mein erstes Mal in Hamburg. 😉 Zuvor war ich jedoch in Berlin mit einigen Diabetes-Bloggern in der Flash-WG und durfte das neue FreeStyle Libre von Abbott testen.

November: Ich habe zum Weltdiabetestag Herrn Banting einen Brief geschrieben und euch etwas über mich erzählt, was nicht mit Diabetes zu tun hat.

Dezember: Ich hatte meine erste Flugreise mit Pumpe! 😉

Die letzten Tage waren eher ruhig, ganz normal für die Weihnachtszeit. Die Familie wurde besucht, Freunde wurden getroffen. Jetzt geht es mit ein paar Vorbereitungen für die Silvester-Party morgen in den Endspurt von 2014.

Ich hoffe ihr hattet ein paar erholsame Tage mit euren Lieben. Kommt mir gut ins neue Jahr! Vielleicht sieht man sich ja im Januar in Berlin beim zweiten Type1 Day.
♥ Mel

Auf geht’s nach Lissabon! – Meine erste Flugreise mit Pumpe

Ich bin schon öfter mit meinem Diabetes gereist. Meistens mit dem Auto oder dem Zug. Seit meiner Diagnose 2004 habe ich aber auch schon die ein oder andere Flugreise hinter mir. Immer mit dabei eine Bescheinigung für Flugreisen von meinem Diabetologen.

Gebraucht habe ich sie noch nie wirklich. Bisher sind alle, die mein Handgepäck kontrolliert haben, sehr freundlich und verständnisvoll gewesen, was mein Diabetes-Zubehör betrifft. Ein Mitarbeiter an der Gepäckkontrolle im Frankfurter Flughafen hatte mir damals seine Insulinpumpe gezeigt, als ich ihm meine Bescheinigung zur Erklärung gegeben habe.

Attest für Flugreisen

Attest für Flugreisen

Jetzt steht die nächste Flugreise an: es geht nach Lissabon, Portugal. Und weil es meine erste Flugreise mit Pumpe ist (und meine letzte Bescheinigung schon ein paar Jahre hinter sich hat), habe ich meinen aktuellen Diabetologen gebeten, mir eine neue Bescheinigung auszustellen. Das ging ganz schnell und sehr unkompliziert. Die meisten Diabetologen (zumindest die, die mich bisher behandelt haben) haben einen entsprechenden Vordruck in der Praxis. Ich habe zur Sicherheit noch eine Vorlage zu Hause ausgedruckt und mitgebracht. Vorlagen für die Bescheinigung bei Flugreisen findet ihr zum Beispiel hier:

Grade mehrsprachige Bescheinigungen sind super, wenn man an solche Orte fliegt, wo man kein Deutsch versteht. 😉

Ich freue mich auf jeden Fall schon auf meinen Kurzurlaub in Portugal. Samstag geht es los! Jetzt heißt es aber noch Koffer packen. Ganz wichtig: genug Insulin, Teststreifen, Katheter und Ampullen. Also einfach genug von allem und noch ein zweites Messgerät und einen Ersatzpen, falls mit der Pumpe mal was ist. 🙂

Keine Sorge, meine kleine Packliste für Kurzreisen bekommt ihr, sobald ich wieder da bin. Bis dahin: Wohin ging eure letzte Flugreise? Was darf in eurem Koffer nicht fehlen? Hattet ihr schon mal Probleme bei der Kontrolle am Flughafen?

Lasst es mich wissen!
♥ Mel